Ciśnienie w oponach Rozmiar opony (oryginalne opony) 195/65 R 16 C 205/65 R 16 C 215/65 R 16 C Rozmiar obręczy 6 J 16 Przód 3.2 3.6 3.0 Tył 3.6 4.1 3.4 Koło zapasowe 3.6 4.1 3.4
Zdalne sterowanie (klaps) do centralnego zamka 1 - Pilot zdalnego sterowania, kluczyk zapłonu, zamek drzwi i korek wlewu paliwa. 2 - Kluczyk zapłonu, kluczyk do drzwi i korek wlewu paliwa. Uwaga! Przed...
Specjalny zamek Specjalne blokowanie drzwi/maski/pokrywy (dla niektórych krajów) Umożliwia zablokowanie drzwi/pokrywy/pokrywy, uniemożliwiając w ten sposób odblokowanie drzwi...
Elektryczny napęd bramy od wewnątrz Od wewnątrz za pomocą przycisku 1 Przycisk ten umożliwia jednoczesne zablokowanie lub odblokowanie wszystkich drzwi, pokrywy tylnej i zamka korka wlewu paliwa....
Drzwi wejściowe Otwór Odryglować drzwi kierowcy 2 kluczykiem lub pilotem (w zależności od typu samochodu). Pociągnij dźwignię 1 do siebie i otwórz drzwi. Dźwięk ostrzegawczy...
Drzwi boczne Otwieranie i zamykanie od wewnątrz Drzwi wejściowe Otwór Otwórz drzwi przednie za pomocą dźwigni 2. Blokada ręczna Zablokuj zamknięte drzwi, naciskając...
Tylne drzwi wahadłowe Otwieranie i zamykanie od wewnątrz Maksymalne otwarcie drzwi W zależności od typu pojazdu maksymalny kąt otwarcia wynosi 180" lub 270°. Ciągnąć (na każdych...
Zastawa śluzy Otwieranie i zamykanie Tylna klapa zamyka się i otwiera wraz z bocznymi drzwiami. Otwór Naciśnij przycisk 1 i otwórz pokrywę. Zamknięcie Chwyć wewnętrzny...
System antykradzieżowy Gwarantuje co następuje: Nadzór ultradźwiękowy tylko w przedniej części kabiny; wszechstronna ochrona całej kabiny; wszechstronna ochrona tyłu samochodu i...
Elektroniczna blokada silnika Elektroniczny immobilizer silnika uniemożliwia uruchomienie silnika w inny sposób niż za pomocą zakodowanego kluczyka zapłonu. Zasada działania Kilka sekund po...
Przednie siedzenia Regulacja przód/tył Podnieś wspornik 2. Wyreguluj siedzisko i zwolnij wspornik. Sprawdź, czy siedzenie jest prawidłowo zablokowane. Regulacja wysokości...
Zagłówki przednie Opuszczanie i podnoszenie Pociągnij zagłówek do przodu i jednocześnie przesuwaj go w górę lub w dół. Demontaż zagłówka Pociągnij zagłówek całkowicie do góry,...
Lusterka wsteczne Wewnętrzne lusterko wsteczne W razie potrzeby wewnętrzne lusterko wsteczne można wyregulować. Aby podczas nocnych podróży zmniejszyć jasność światła odbitego w...
Tablica przyrządów Pojazdy z kierownicą po lewej stronie W zależności od konfiguracji i kraju eksploatacji dostępne są następujące urządzenia sterujące i elementy sterujące. 1,...
Tablica przyrządów 1 - Pasy bezpieczeństwa nie są zapięte. Światła mijania. Światła drogowe. Lampa przeciwmgielna. Lampa przeciwmgielna. Nie zajęty. Układ przeciwblokujący (Układ...
Ustawianie czasu Zapłon jest włączony, wyświetlacz 2 pokazuje licznik przebiegu w kilometrach lub milach, dzienny licznik przebiegu i godzinę. Naciskaj przycisk 1, aż powrócisz...
Wycieraczki i spryskiwacze szyb Wycieraczka przedniej szyby Dźwignię 1 przy włączonym zapłonie przesuwa się równolegle do płaszczyzny kierownicy: A - wyłączone; B - Włączenie przerywane....
Oświetlenie zewnętrzne Światło postojowe Aby włączyć oświetlenie pojazdu należy obrócić dźwignię 1 w taki sposób, aby powyższy symbol znalazł się naprzeciwko znaku 2. Jednocześnie...
Sygnał dźwiękowy i migający sygnał świetlny Brzęczyk Naciśnij piastę kierownicy A. Przerywany sygnał świetlny Aby dać sygnał świetlny poprzez przerywane włączenie świateł drogowych, należy pociągnąć...
Zbiornik paliwa Pojemność zbiornika paliwa: około 90 litrów. W zależności od pojazdu korek wlewu paliwa A odblokowuje się razem z drzwiami; w przeciwnym razie odblokuj pokrywę...
Deflektory powietrza Deflektory powietrza 1 - Owiewka szyby bocznej lewej; 2 - Deflektor lewy; 3 - Deflektor dmuchawy przedniej szyby; 4 - Środkowe deflektory na desce...
System ogrzewania i wentylacji System ogrzewania i wentylacji Sterownica: A - Regulator temperatury (ogrzewanie); B - Recyrkulacja powietrza; C - regulator dopływu powietrza i mocy...
Klimatyzacja Klimatyzacja Sterownica: A - Regulator temperatury (ogrzewanie); B - Recyrkulacja powietrza; C - regulator dopływu powietrza i mocy wentylatora; D -...
Popielniczka i zapalniczka Popielniczka na desce rozdzielczej Może znajdować się po obu stronach deski rozdzielczej (lokalizacja A lub B). Aby otworzyć, należy podnieść pokrywę 1. Aby...
Tylne siedzenia wielomiejscowy W zależności od pojazdu z tyłu można zamontować maksymalnie dwie kanapy, miejsce 1 (z solidnym tyłem) i miejsce 2 (z dwuczęściowym tyłem). Siedzisko na ławce 1...
Transport przedmiotów Siatka dzieląca A W samochodach wyposażonych w siatkę oddzielającą, służy ona podczas przewożenia zwierząt lub bagażu w celu oddzielenia bagażnika od...
Kaptur — otwierany Otwieranie maski Pociągnij dźwignię zwalniającą 1 Hak zabezpieczający kaptur Aby odblokować, podnieś płytkę 2. Otwórz maskę, zwolnij wspornik 4 ze wspornika...
Poziom oleju silnikowego Silnik potrzebuje oleju do smarowania i chłodzenia ruchomych części. Czasami trzeba uzupełnić olej pomiędzy dwiema wymianami oleju. Jeśli jednak musisz dolać...
Poziomy płynów Poziom płynu chłodzącego W zimnym silniku poziom płynu chłodzącego znajduje się pomiędzy znakami «MIN» i «MAKS». Zanim płyn chłodzący osiągnie kreskę «MiN»,...
Wymiana żarówek Reflektory Światła mijania i drogowe Zdejmij pokrywę 1. Odłącz wtyczkę od gniazdka. Odegnij wspornik sprężyny 2 i wyjmij żarówkę. Lampa halogenowa: H4. Nigdy...
Skrzynka bezpieczników Skrzynka bezpieczników 4 Jeśli urządzenie elektryczne nie działa, sprawdź najpierw bezpieczniki. Upewnij się, że wtyczki przyłączeniowe odpowiedniego...
Holowanie samochodu Tylne mocowanie ucha holowniczego 4 (pojazdy wyposażone w urządzenie holownicze) Przedni zaczep do holowania 5
Pióra wycieraczek Wymiana piór wycieraczek przednich Podnieś ramię wycieraczki przedniej szyby 3 i zdejmij je z szyby. Złóż pędzel 1 poziomo. Naciśnij nakładkę 2 i pociągnij...
System awaryjnego odcięcia paliwa Twój pojazd jest wyposażony w system awaryjnego wyłączania paliwa w przypadku kolizji, który odcina dopływ paliwa w przypadku silnego uderzenia. Po kolizji...
Tabliczki znamionowe Dane znajdujące się na tabliczce znamionowej i tabliczce znamionowej silnika należy podawać w korespondencji handlowej lub przy zamawianiu części zamiennych....